Sin tregua con José Luis Sampedro

Colección

Autora: Marla Zárate

Marla Zárate es doctora en Filosofía y Profesora emérita de Georgetown University (Washington DC), donde enseñó filosofía y literatura españolas durante casi veinte años. También ha impartido clases en la Universidad Complutense, el Instituto Internacional y el Real Conservatorio de Madrid. Ha publicado el libro Camus (1913-1960), varios volúmenes en colaboración con otros autores y numerosos artículos en revistas académicas. En la actualidad crea y dirige cursos y talleres en la Biblioteca José Luis Sampedro-Chamberí en torno a la obra del escritor. De estos y otras actividades relacionadas se da cuenta en https://marlazarateyafuerinos.com/

En 1977 José Luis Sampedro, Senador durante la transición a la democracia, reingresaba en el Banco Exterior de España. Seleccionó como secretaria a Marla Zárate, que a sus diecisiete años acababa de aprobar unas oposiciones a dicha entidad. Lo que empezó como una relación profesional se convirtió pronto en una entrañable amistad fortalecida durante casi cuatro décadas. Sampedro la implicó muy de cerca en su producción creativa: ella transcribió, comentó, discutió con él a diario sus páginas, mientras crecía y se formaba bajo su tutela. Solía presentarla como “mi colaboradora”.

Desde su excepcional proximidad, Marla Zárate nos ofrece una original semblanza de José Luis Sampedro. Los recuerdos personales se entrecruzan con las peculiaridades de su proceso de escritura, que él llamaba “transubstanciación”. Zárate analiza sus obras enriqueciendo nuestra comprensión de temas esenciales en su narrativa: la elección de los nombres de los personajes, el simbolismo de los animales, su énfasis en las esculturas y su galería de andróginos. Sin olvidar las reflexiones en torno a “la frontera” del heterodoxo economista que se definía a sí mismo como “afuerino”. El universo sampedriano se nos desvela bajo una nueva luz.

Un relato avalado con notas, tarjetas postales, dedicatorias, cartas y textos inéditos que Sampedro escribió para ella, a los que los lectores tienen acceso por primera vez. El libro concluye con una conversación grabada que mantuvieron unos meses antes del fallecimiento del autor. Marla Zárate comparte con nosotros el privilegio de su íntima mirada sobre el escritor y el ser humano vital y socialmente comprometido que fue José Luis Sampedro.